A notti aspetta... Ce recueil de poèmes en langue corse de Norbert Paganelli est plus qu'une collection de poèmes.
Grâce au formidable travail de traduction de Dominique Colonna, la poésie devient ici un langage universel, un lien entre deux cultures et deux identités, un pont entre l'île et le continent. Des vers à lire, dans la langue que vous comprenez, dans les deux langues, portés par la mélodie des mots.
La nuit attend...
Auteur : Norbert Paganelli
Traduit par : Dominique Colonna
Bon à savoir : Afin de vous aider dans votre apprentissage du corse, Colonna édition a créé une page regroupant les coordonnées de plusieurs associations présentes sur le continent, pour apprendre le corse.
Aucun commentaire n'a été publié pour le moment.
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent poster des commentaires.